第一：
A: 你是李哲先生吧？总经理知道你要来，可是他两点要开会。所以让我在这儿欢迎你。
B: 谢谢，我非常高兴有机会到这儿来实习。
A: 总经理已经把你的实习工作安排好了。你在这里的三个月都在销售部工作。销售部的经理是林雪梅小姐，她会帮你适应那里的工作的。
B: 好极了！林小姐是我在美国的校友。
A: 真的？那太好了！校友成了同事呢。
是非&翻译题 T/F & Translate
- 去欢迎李哲的女人是销售部的经理林雪梅让她去的。
- 林雪梅没亲自去接她以前的校友是因为她要开会。
- 总经理和销售部的经理都没能来接李哲。
- 这三个月李哲会给总经理做实习工作。
第二：
小王，我是张红，学期结束了李新马上要回中国了。他已经在上海的一家公司找到了工作。另外，新的中国留学生也开始来了。昨天来了两位北京的同学。还会有上海的，天津的。明天晚上我这儿有个聚会，算是给李新饯行，也算是给从北京来的两位新朋友接风。希望你一定来。
是非&翻译题 T/F & Translate
- 这个名字叫张红的女学生希望小王明晚去她家，为要回中国的李新饯行。
- 小王回国以后要去上海的一家公司工作。
- 两位昨天从北京来的学生明天晚上不会在张红那儿见到李新和小王。
第三：
大家好，我叫田江，刚从北京来。我和我的同学钱明很高兴参加这个聚会。我们也要祝贺李新成为一只新的海龟。我们来了才两天就已经看到，听到不少新鲜事。不但认识了不少中国同学，而且交了几个美国朋友。我们想早点儿适应这里的生活，融入新的环境。请大家都关照。
是非&翻译题 T/F & Translate
- 李新在美国的时间比田江和钱明长。
- 田江和钱明希望大家关照他们因为他们刚来美国两天，没有美国朋友。
- 回到中国以后，李新就成了一只海龟，需要融入和适应新的环境。