|
第十二课 (生词) |
|
| 张天明和丽莎学期末申请到中国学中文, 原来以为时间会来不及, 没想到学校竟很快就同意了。两个人可以在中国学习、生活三、四个月, 这让他们非常高兴。张天明和丽莎先到上海, 然后坐高速火车去南京。火车很快两小时就到了。天明的表哥开车去火车站接他们。他们就住在姑妈家。来中国前，天明的爸爸要他们一定去南京看看他以前的中学，拍几张照片发给他。于是到南京的第二天，一吃过早饭，表哥就带他们去找那个中学。没想到哪儿已经变成了一个购物中心，完全不是爸爸说的那个样子了。表哥问了好几个人，谁也说不清楚那个中学搬到哪去了。天明想，爸爸总说自己是南京人，可是实际上他熟悉的那个南京已经没有了，今天的南京对他来说其实是一个完全陌生的地方。虽然没找到爸爸的中学，但表哥很高兴地说愿意当导游，带他们继续在街上走走，让他们好好看看南京。 | |
| 张天明: | 爸爸常常说南京是个很安静的城市，没想到那么热闹！你看到处都是新盖的高楼，大街上挤满了汽车。 |
| 表哥： | 这些年南京的变化的确很大，我以前骑自行车上班，现在也开汽车来了。 |
| 丽莎： | 这跟我以前想象(imagine)的中国完全不一样。在上海的时候，要不是到处都是中文，我还以为是在美国呢。 |
| 张天明： | 我爸爸说，他小时候在南京很少看到外国人，可是现在，你看到处(everywhere)都是外国游客啊！ |
| 丽莎： | 咱们不也是两个“老外”吗？哈哈！你看马路对面，美国快餐店，日本银行，法国服装店。。。 |
| 张天明： | 中国的大门打开了，中国融入世界了，这是件好事。 |
| 丽莎： | 可是我担心，这样下去，有中国特色的东西会不会越来越少呢？ |
| 表哥： | 不会的。南京还是保留了很多有中国特色的东西。比如说建筑，南京最有中国特色的是夫子庙，那儿还有吃的，喝的，玩儿的。。。 |
| 张天明： | 那咱们现在就去夫子庙，尝尝南京小吃吧。 |
| 表哥： | 好啊！不管中国怎么变，南京怎么变，肚子饿了要吃没变。你们听说过“民以食为天”这句话吧？ |
| 丽莎： | 啊？什么？从来没听说过。 |
| 张天明： | 这句话的意思，简单的说就是，“吃”是老百姓生活中最重要的事儿。 |
| 丽莎： | 好像挺有道理的。哎，天明，你看，那是什么地方？人那么多，旁边好像还卖吃的，玩儿的，五颜六色，真好看，真热闹！ |
| 表哥： | 那就是夫子庙啊。 |
| 丽莎： | 看来，南京人真的是想尽可能(do everything possible)保留老南京的特色，老南京的传统啊。 |
| 张天明： | 南京一边是一栋栋高楼大厦，一边是一座座传统建筑，站在这儿，我好像听到了一种声音。 |
| 丽莎： | 什么声音？ |
| 张天明： | 历史的脚步声。晚上我给爸爸发一个电子邮件，告诉他中学已经找不到了，再把今天拍的照片发给他看看，不知道他看了会高兴还是会难过。 |
| 表哥： | 哎，我也听到了一种声音。 |
| 丽莎、天明： | 什么声音？ |
| 表哥： | 肚子咕噜咕噜叫的声音。走了这么多路，你们好像不累不饿，我这个导游可又渴又饿了。别忘了“民以食为天”啊！走，吃饭去！ |
请回答下面这些问题；
- 丽莎和张天明为什么来中国？
- 在南京，丽莎和天明认识谁？住在哪？
- 他们和天明的表哥在南京找什么没有找到？
- 天明觉得现在的南京跟爸爸生活过的南京怎么不一样？
- 表哥觉得对他来说，现在的生活在什么方面比以前更好，更方便？
- 丽莎觉得上海和美国最大的不同是什么？
- 表哥觉得南京有中国特色的东西是什么？
- 丽莎、天明和表哥在哪看到了有中国特色的吃的、喝的和玩的？
- 南京城里的传统建筑和高楼大厦让天明想到了什么？
- 表哥听到了什么天明没有听到的声音？
第一， 张天明和丽莎要在中国学习生活多长时间？
第二， 他们是怎么到张天明姑妈家的？
第三，张天明爸爸的中学在哪儿？
第四，现在的南京跟以前有什么变化？
第五，南京保留了哪些有中国特色的东西？
第六，丽莎以前想像的中国比现在更好还是更差？
第七，南京的变化对张天明的表哥有什么影响？
第八，丽莎和天明对南京的变化有什么不同的看法？
第九，天明和他的表哥说他们听见了什么？
第十，接到天明今晚给他发的照片以后，他爸爸会难过吗？为什么？