选择题;30分。翻译可以有附加分。
1. 在张天明建议他们星期六去北京城外爬山的时候,谁反对? | |||||||||||||||
马克和柯林 | 雪梅 | 没有人 | 丽莎和雪梅 | ||||||||||||
2. 丽莎班上一个同学的建议对环保有什么帮助? | |||||||||||||||
可以节约水 | 可以减少塑料瓶 | 不会污染空气 | 利用太阳能发电 | ||||||||||||
3. 为什么美国的教室里有时候冬天太热,夏天太冷? | |||||||||||||||
美国人身体很不好 | 美国人会用太阳能发电 | 美国人浪费石油和煤 | |||||||||||||
4. _____跟世界上很多国家的能源危机没有什么关系。 | |||||||||||||||
太多汽车 | 暖气空调开得太高 | 利用太阳能和风能 | 旅游业 | ||||||||||||
5. 丽莎说怎么就可以减少白色污染? | |||||||||||||||
不买瓶装水 | 少开车,多走路 | 自己带包买东西 | 少开暖气空调 | ||||||||||||
6. 如果大家_______的话,那就不用砍很多树了。 | |||||||||||||||
不坐公交车 | 随手关灯 | 不用一次性的筷子 | 不买瓶装水 | ||||||||||||
7. 大自然里什么东西是取之不尽的? | |||||||||||||||
煤 | 树 | 石油 | 太阳能 | ||||||||||||
8. 他们五个人这次骑自行车去城外爬山,_________。 | |||||||||||||||
花了很多钱 | 浪费了不少自然资源 | 锻炼了身体 | 严重地污染了空气 | ||||||||||||
9. 星期六大家骑自行车去爬山是________的主意? | |||||||||||||||
丽莎和雪梅 | 柯林 | 张天明 | 马克 | ||||||||||||
10. ________和________在环保节能这方面的看法 不一样。 | |||||||||||||||
柯林/雪梅 | 丽莎/天明 | 马克/天明 | 没有人 |
填空:20分。1. 取之不尽、2. 不堪设想、3. 重男轻女、4. 改革开放、5. 风俗习惯、6.看你说的、7. 要不是、8. 毕竟、9. 即使、10. 可见;翻译可以有附加分。
第一,现在美国的公共场所都不准吸烟了,_______ 大家越来越重视身体健康。
第二,_________ 我父母不同意我跟男朋友结婚,我也要跟他结,因为他爱我。
第三,他说中文说得比我好多了,_________他在中国工作和生活过一年半。
第四,_________ 我爸爸妈妈帮我付学费,我上不起伍斯特这么贵的大学。
第五,________ , 我怎么会忘了你和哥哥这么多年来对我的支持和 帮助呢?
第六,一边看电影,一边吃爆米花(bào mǐ huā, popcorns)是美国人的_________ 。
第七,自从__________以来,中国的空气污染越来越严重;能源有逐渐出现危机。
第八,很多中国夫妻因为只能有一个孩子都希望生男孩,这就是_______ 的现象。
第九,如果我们现在还不注意环保,继续浪费能源,污染空气,将来会是________ 。
第十,如果世界上的煤和石油是________的,那我们就不会有能源危机了。
新女性问答题。50%.
1.在这个电影的刚开始,谁不在公共汽车上? | |||
韦明 | 王太太 | 阿英 | 于海濤 |
2.这个故事发生在中国的哪个城市里? | |||
北京 | 天津 | 上海 | 广州 |
3.在影片中,王博士是在哪上的大学? | |||
中国 | 美国 | 法国 | 日本 |
4. 为了能和韦明在一起,王博士给了她一个戒指(ring),说值多少钱? | |||
6万块 | 1万块 | 3,200块 | 300块 |
5.韦明的孩子是她跟谁有的? | |||
于海濤 | 王先生 | 出版社经理 | 她的大学同学 |
6. 韦明的姐姐把她的女儿带去见韦明的时候,她们俩是怎么去上海的? | |||
走路 | 坐公共汽车 | 坐火车 | 坐飞机 |
7. 在大学谈恋爱,韦明跟一个男的没结婚就有了孩子。 她的父母听说了以后______。 | |||
非常高兴 | 非常生气 | 希望他们快结婚 | 并不在乎 |
8.王先生的太太是做什么工作的? | |||
汽车司机 | 广告公司经理 | 她不工作 | 在学校教书 |
9. 为什么音乐学校的女校长同意解雇(jiě gù, lay off, fire)韦明? | |||
学生越来越少 | 学校资金越来越少 | 王先生想开除韦明 | 她觉得韦明教书不好 |
10. 因为韦明没有很多钱买钢琴,她只能租钢琴。每个月的租金是多少? | |||
15块 | 50块 | 100块 | 150块 |
11. 对于女房东(landlord)徐太太来说,做一个女人,什么最重要? | |||
上学 | 身体 | 独立 | 父母 |
12. 韦明写的小说叫什么名字? | |||
我的一生 | 独身主义 | 恋爱的坟墓 | 爱是不能忘记的 |
13. 韦明给了谁一个不倒的娃娃当礼物? | |||
王太太 | 女儿小红 | 阿英 | 于海濤 |
14.______的意思是一个人一辈子不结婚。 | |||
大男人主义 | 资本主义 | 独身主义 | 晚婚主义 |
15. 韦明为什么同意去卖身? | |||
余海濤不爱她 | 她想买钢琴 | 没钱给女儿看病 | 想出国留学 |
16. 女儿生病没钱看医生,韦明只好去借钱。她跟谁说了她为什么借钱? | |||
阿英 | 余海濤 | 上海出版社经理 | 没有人 |
17. 因为看到韦明没有钱给女儿看病,徐太太那天晚上把韦明介绍给了谁? | |||
报社的齐先生 | 余海濤 | 王先生 | 王太太 |
18. 王先生开车送韦明回家的时候,她为什么很生气? | |||
他没付钱给出租车司机 | 他提议他们去饭店睡觉 | 他说他想马上跟她结婚 | 他希望她跟他一起回家 |
19. 韦明的姐姐和小红坐火车来上海的时候,她给小红看了一张照片,上面是谁? | |||
韦明和王先生 | 韦明和于海濤 | 韦明和她大学同学 | 小红和她的爸爸 |
20. 上海出版社的经理为什么原来不同意出版韦明的小说,后来又同意了? | |||
觉得小说有意思 | 知道韦明是女人 | 于海濤请他发表 | 他喜欢于海濤 |
21. 蔡楚生想要说明的东西是什么? | |||
中国社会重男轻女 | 妇女地位越来越高 | 大城市男女平等 | 中国经济越来越好 |
22. 发现先生晚上不回家,在外边不正经,说谁“不要脸”? | |||
王先生 | 余海濤 | 韦明 | 阿英 |
23. 谁跟王先生打架,把他打倒在地? | |||
于海濤 | 王太太 | 韦明 | 阿英 |
24. 韦明在医院的时候,王先生在哪?在做什么? | |||
跟别的女人在车里 | 跟太太在家里 | 上海出版社 | 在饭馆跟别人聊天 |
25. 在最后,阿英跟很多女工在做什么? | |||
在医院里 | 在街上游行 | 在家里洗衣服 | 在工厂工作 |