从前，有一群囚犯，因为关在一起的时间太久了，就用数字来代表他们常讲的笑话。一天，来了一个新囚犯。他看到大家听到一个数字就哈哈大笑，觉得很奇怪，就问另外一个囚犯是怎么回事。老囚犯给他解释了以后，他又问，“那最好笑的笑话是几？” “十四，” 老囚犯告诉他。他听了，马上就大叫，“十四！” 可是，大家都看着他，没有一个人笑。他很生气地问，“为什么我说十四，没有人笑？” 老囚犯回答说，“十四是最有意思的笑话。可是你太笨了，不知道怎么讲笑话。”
- 囚犯: qiú fàn, prisoner/convict
- 关 shut, lock up
- 数字：shù zì, numbers
- 代表：dài biǎo, represent
- 笑话：xiào huà, joke
- 奇怪：qí guài, strange
- 解释：jiě shì, explain
- 笨 bèn, stupid
是非题
- 如果老犯人没有告诉新犯人，新犯人不知道几号是最好笑的笑话。
- 除了新犯人以外，别的犯人都知道14代表什么。
- 囚犯们都知道新犯人为什么要大叫14。
- 新犯人刚来，所以不认识在那里的老犯人。
- 一个笑话好笑不好笑，要看你认识不认识听笑话的人。